นิวอาร์มสตรอง 
 
เดือนกรกฎาคม 1969 ตรงเวลากว่าแปดปีแล้วนับจากเที่ยวบินของ Gagarin และก็ Shepard ตามมาด้วยผู้นำ Kennedy อย่างเร็วเพื่อพาชายคนหนึ่งไปพระจันทร์ก่อนที่จะทศวรรษจะหมดลง  pgslot
 
ตรงเวลาเพียงแต่เจ็ดเดือนตั้งแต่แมื่อ NASA ตกลงใจอย่างกล้าหาญที่จะส่ง Apollo 8 ไปยังพระจันทร์ในเที่ยวบินแรกของจรวด Saturn V ขนาดใหญ่ 
 
ในขณะนี้ยามเช้าวันที่ 16 ก.ค.นั่งบนยอด Saturn V อีกเครื่องที่ Launch Complex 39A ที่ Kennedy Space Center จรวด 3 ระยะ 363 ฟุตจะใช้กำลังขับ 7.5 ล้านปอนด์เพื่อขับพวกมันสู่อวกาศแล้วก็สู่ประวัติศาสตร์ 
 
เวลา 9:32 น. EDT เครื่องจักรกลดับแล้วก็อพอลโล 11 สะสางหอสังเกตการณ์ โดยประมาณ 12 นาทีถัดมาลูกเรืออยู่ในวิถีโคจรโลก 
 
ภายหลังโคจรไปแล้วครึ่งเดียวอพอลโล 11 จะ "ไป" สำหรับสิ่งที่ผู้ควบคุมภารกิจเรียกว่า "Translunar Injection" พูดอีกอย่างหนึ่งก็คือถึงเวลามุ่งหน้าไปสู่พระจันทร์ สามวันถัดมาลูกเรืออยู่ในเส้นทางโคจรของพระจันทร์ หนึ่งคราวหน้าแล้วหลังจากนั้นอาร์มสตรองรวมทั้งอัลดรินป่ายปีนขึ้นไปในโมมองลดวงจันทร์อีเกิลรวมทั้งเริ่มการสืบวงศ์ตระกูลในช่วงเวลาที่คอลลินส์โคจรอยู่ในโมมองลคำบัญชาโคลัมเบีย 
 
คอลลินส์เขียนในคราวหลังว่าอีเกิลเป็น "สิ่งที่พิศดารที่สุดเท่าที่ฉันเคยได้เห็นบนฟ้า" แม้กระนั้นมันจะพิสูจน์ค่าของมัน 
 
เมื่อถึงเวลาที่จะจะต้องปลดปล่อยอีเกิลลงไปในสมุทรที่ความสงบอาร์มสตรองก็ด้นดั้นนำเรือผ่านพื้นที่ที่มีหินทิ้งขจุยขจาย ในตอนวินาทีท้ายที่สุดของการสืบสายเลือดคอมพิวเตอร์ของ Eagle แผดเสียงเตือน 
 
มันแปลงเป็นกรณีปกติของคอมพิวเตอร์ที่เพียรพยายามทำหลายชนิดพร้อม แม้กระนั้นตามที่ Aldrin จะบ่งบอกในตอนหลังว่า "โชคร้ายที่มันเกิดขึ้นเมื่อพวกเราไม่ได้อยากที่จะมานะขจัดปัญหาเฉพาะพวกนี้" 
 
เมื่อโมมองลดวงจันทร์ลงหยุดที่ 16:17 น. EDT เชื้อเพลิงจะเหลือแค่ 30 วินาที วิทยุ Armstrong "Houston, Tranquility Base ตรงนี้ The Eagle ได้ลงหยุดแล้ว" การควบคุมภารกิจดังขึ้นสำหรับการฉลองเมื่อความเครียดหยุดลงแล้วก็ผู้ควบคุมบอกกับลูกเรือว่า "คุณมีฝูงชนหลายชิ้นกำลังจะกลายเป็นสีน้ำเงินพวกเรากำลังหายใจอีกรอบ" 
 
อาร์มสตรองจะการันตีในตอนหลังว่าการลงหยุดเป็นความหนักใจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขาโดยพูดว่า "สิ่งที่ไม่เคยรู้กำลังก่อกวน" แล้วก็ "มีเพียงแค่พันสิ่งที่จำต้องหนักใจ" 
 
เวลา 22:56 น. EDT Armstrong พร้อมแล้วที่จะปลูกเท้ามนุษย์คนแรกบนโลกอื่น ด้วยผู้คนมากยิ่งกว่าครึ่งพันล้านที่รับดูทางโทรทัศน์เขาก็เลยไต่บันไดลงมารวมทั้งประกาศว่า "โน่นเป็นก้าวเล็กๆของคนเราก้าวกระโจนครั้งใหญ่คราวหนึ่งสำหรับมนุษยชาติ 
 
Aldrin ร่วมกับเขาเร็วนี้ๆแล้วก็เสนอคำชี้แจงที่เรียบง่าย แม้กระนั้นทรงประสิทธิภาพเกี่ยวกับผิวพระจันทร์: พวกเขาตรวจผิวตรงเวลาสองชั่วโมงครึ่งเก็บเนื้อเก็บตัวอย่างแล้วก็ถ่ายภาพ 
 
พวกเขาทิ้งธงชาติอเมริกันไว้ด้านหลังแผ่นติดนับถือลูกเรือ Apollo 1 ที่หลุดร่วงและก็ขาข้างหนึ่งของ Eagle มีใจความว่า "ตรงนี้มนุษย์จากโลกใบนี้เริ่มเหยียบพระจันทร์ก.ค. 1969 A.D. พวกเรามาอย่างสงบเพื่อมวลมนุษยชาติ" 
 
อาร์มสตรองและก็อัลดรินระเบิดและก็เทียบท่ากับคอลลินส์ในโคลัมเบีย คอลลินส์รายงานในวันหลังว่า "เป็นครั้งแรก" เขา "รู้สึกจริงๆว่าพวกเรากำลังจะนำสิ่งนี้ออกไป" 
 
ลูกเรือกระเด็นตกจากฮาวายตอนวันที่ 24 ก.ค.เจอกับความท้าของเคนเนดี เพศชายจากโลกได้เดินบนพระจันทร์และก็กลับไปอยู่บ้านโดยสวัสดิภาพ 
 
สำหรับในการให้สัมภาษณ์นับเป็นเวลาหลายปีถัดมาอาร์มสตรองชมเชย "หลายแสนคน" ของมนุษย์ที่อยู่เบื้องหน้าเบื้องหลังโครงงานนี้ "เพศชายทุกคนที่กำลังตั้งค่าการทดลองหมุนประแจทอร์คไปเรื่อยกล่าวกันเพศชายหรือเพศหญิงว่า "ถ้าหากมีอะไรบกพร่องตรงนี้มันจะไม่เป็นความไม่ถูกของฉัน 
 
blockquote{ border:1px solid #d3d3d3; padding: 5px; }